До того как прийти к шоколаду, художница по текстилю Армине Ераносян не имела отношения к кондитерскому делу. Первые эксперименты начались на ереванской кухне в 2020 году как благотворительная инициатива, а спустя четыре года переросли в собственный бутик Cheer&Chocolate в историческом квартале Лиссабона. Там она воссоздала традиционные португальские орнаменты в шоколаде, привлекла внимание европейских модных домов, но осталась при этом верна формату маленькой семейной мануфактуры, где автор сам стоит за прилавком и общается с каждым гостем. Об этом она и рассказала корреспонденту Xpat.Land Анне Садовой.
В тихом переулке лиссабонского исторического центра рядом с главной бутиковой улицей Авенида да Либердаде скрывается лавка, похожая на ожившую декорацию к фильму «Шоколад»: темные дубовые стеллажи, доставшиеся в наследство от старинной паштеларии, мраморный стол и зеркальные витрины, за которыми ровными рядами мерцают глянцевые плитки и корпусные бонбоны.
Но визитная карточка бутика, ради которой сюда сворачивают случайные прохожие и постоянные клиенты, — это шоколадные плитки, в точности повторяющие традиционную португальскую керамику азулежу.
С первого взгляда трудно поверить, что этот синий геометрический узор с золотыми акцентами съедобен.
За прилавком гостей встречает сама хозяйка — художница Армине Ераносян, перебравшаяся в Португалию из Армении и превратившая кондитерское дело в визуальное искусство.



«По профессии я художник-дизайнер, окончила Государственную художественную академию Армении по специальности „текстиль“, занималась горячим и холодным батиком, писала на холсте. До шоколада я вообще никогда не была связана с кондитерским делом, хотя всегда любила его и мечтала попробовать. Для меня шоколад стал новым холстом, а ингредиенты — красками. Не имеет значения, держу я в руках кисточку, сухофрукты или орехи, — для меня это всегда процесс живописи», — рассказывает Армине.
Домашняя кухня и марш-бросок на 1300 коробок шоколада
Путь в ремесло начался осенью 2020 года, в Ереване, в разгар второго карабахского военного конфликта. Тогда один из ереванских магазинов премиальных сухофруктов открыл благотворительную инициативу: женщины готовили сладости дома, а выручка шла на помощь пострадавшим. Первую партию шоколадных бонбоньерок с армянским инжиром и абрикосом раскупили моментально. Хозяйка лавки сразу увидела потенциал в продукции начинающего кондитера и сказала: «Сделай из этого бизнес».
Так родился бренд Cheer&Chocolate. Название обыгрывало армянское слово «чир» (сухофрукты) и английское cheer — радость и улыбка. Первые частные заказы мастерица темперировала вручную на скромной домашней кухне, попутно проходя профессиональное обучение у шефов Академии шоколада. А затем раздался судьбоносный звонок.
«Владелица американской компании армянского происхождения случайно купила в магазине последнюю коробку моих конфет и захотела заказать сразу 1300 штук! У меня началась паника: я работаю на домашней кухне, для меня сделать даже десять коробок тогда казалось ощутимым объемом, а тут — гигантский тираж ручной работы со сроком в два месяца!» — вспоминает Армине.
Это стало переломным моментом. Армине нашла и арендовала помещение под студию, набрала и обучила 15 человек. В итоге команда справилась со всем объемом всего за 20 дней. Благодаря этому рывку у нее появилась полноценная студия, которая работает в Ереване до сих пор. Так, практически с начала своей работы она вышла на корпоративный уровень — ее постоянными клиентами стали крупные банки, заказывавшие к праздникам партии по тысяче наборов.
Отмененный закон, закрытая дверь и счастливый случай
В 2024 году семья Армине решила круто изменить жизнь и перебралась в Португалию — ради нового опыта для троих детей и близости к океану. Однако страна поначалу встретила их жесткой бюрократической реальностью.
В день прилета правительство внезапно аннулировало механизм легализации через manifestação de interesse, а попытка открыть счет на местную фирму с армянским паспортом растянулась на три месяца изматывающих согласований.
Легализоваться семья решила через учебу детей. Когда первые проблемы разрешились, встал вопрос аренды торговой точки. Искали место с аутентичным характером, где ручной шоколад не затерялся бы среди банальных сувенирных ларьков.
«Подруга обратила мое внимание на закрытый салон красоты на одной из улиц в центре: там не было ни вывески, ни контактов владельцев, но я посмотрела на него и поняла — я хочу именно это место и никакое другое. Это то самое место, где мы находимся сейчас. При просмотре совершенно другой точки в районе Бенфика я выяснила, что риелтор знает хозяев места мечты лично. Так я получила прямой номер. Все вокруг пугали заоблачными ставками в центре, но хозяева запросили лишь 1650 евро в месяц. Я вздохнула с облегчением, ведь морально готовилась к двум с половиной тысячам. На запуск бутика у нас ушло около 12–20 тысяч евро — по местным меркам это очень скромно», — рассказывает хозяйка бутика.
Глазурь из Порту, острый апельсин и армянская роза
Главным творческим открытием в Португалии для художницы стали монументальные фасады Порту, облицованные керамической плиткой. Вопрос «как перенести это на шоколад» решился моментально: тонкая художественная роспись форм какао-маслом позволила воссоздать сложный орнамент азулежу прямо на бельгийском шоколаде Callebaut.
«Португалия подарила мне новое вдохновение. Когда я впервые увидела в Порту монументальные стены из традиционной плитки, родилась идея перенести этот орнамент на шоколад. Технику росписи удалось нащупать сразу: я делаю и классические бело-голубые азулежу, и варианты с желтыми и золотыми акцентами. Для местных и туристов это настоящий „вау-эффект“», — отмечает Армине.
Но визуальной формы было мало — требовался аутентичный гастрономический подход. В линейку вошли конфеты с портвейном, жинжиньей и острым апельсином, а также первая на рынке плитка со вкусом паштел-де-ната.


«Традиционные португальские десерты часто кажутся мне слишком приторными, перенасыщенными сахаром и яйцами. Единственное, что я искренне люблю, — это свежие паштел-де-ната. Мне захотелось переосмыслить местные вкусы. А уникальные ингредиенты — премиальные сухофрукты, абрикос и чайную розу — я по-прежнему привожу напрямую из Армении. Такого глубокого аромата в Европе не найти», — объясняет кондитер.
Звонок из Cartier и доверие Chanel
Отсутствие классических рекламных кампаний компенсировалось сарафанным радио в респектабельном квартале. Первыми постоянными покупателями стали соседи — бутики высокой моды и ювелирные дома.
«Моим первым крупным брендовым заказом здесь стал Chanel. Для меня это был невероятный восторг — в Ереване такое невозможно было даже представить. Мы подружились с их управляющей, совпали по эстетике, и она сама стала рекомендовать меня коллегам. Вскоре подтянулись Dior, Four Seasons, Carolina Herrera и Longchamp», — вспоминает Армине.
Для презентаций Chanel она создавала шоколадные наборы, в точности имитирующие палетки теней для макияжа, а для бутика премиального мрамора отливала конфеты, неотличимые от среза натурального камня.


И работать с европейскими брендами ей очень комфортно: они дают общую идею и полностью доверяют ее художественному вкусу.
«После армянской аудитории, требовательной к эстетике, деталям, оттенкам и вкусам, уже ничего не страшно, но именно это невероятно поднимает профессиональную планку. В Армении красивая и вкусная авторская еда — привычная норма, а вот когда люди видят такие изделия за границей, это их сильно впечатляет», — рассказывает кондитер.
Хотя Армине не слишком любит агрегаторы доставки, иногда и они преподносят ей настоящие сюрпризы.
Так, партнерство с гигантами ювелирного люкса началось почти как в кино: бутик Cartier экстренно искал изысканный комплимент для VIP-гостя, нашел шоколатье через Uber Eats, сделал заказ — и остался в постоянных клиентах.
Также полет художественной фантазии здесь встречает отклик у рестораторов. Армине создает эксклюзивные десерты в коллаборации с гастрономическими заведениями. Например, с Tasca do Bico она создала коллекцию шоколада с карамелизированным попкорном и жинжиньей, чтобы обыграть меню ресторана.
Экономика ремесла, семейный бизнес и португальская душа
Бизнес намеренно удерживают в границах семейной мануфактуры. Муж помогает со сборкой коробок и логистикой, старший сын выходит к кассе после уроков, а сама хозяйка принципиально проводит большую часть времени за прилавком.
Ценообразование выстроено по европейским меркам: штучный расписной бонбон стоит два евро.
В праздничные сезоны чистая прибыль лавки достигает 10 тысяч евро в месяц, в спокойное межсезонье держится на уровне 3–5 тысяч.
Хозяйка бутика принципиально не хочет нанимать продавцов и превращаться в фабрику: по ее мнению, как только теряется персональность, исчезает и душа. Люди заходят не просто купить коробку, они хотят поговорить с автором. Так она узнает своих клиентов ближе и собирает много обратной связи.


«Я очень люблю португальцев за их душевность. Они заходят, здороваются, спрашивают, как идут дела, а когда видят мои работы, искренне восклицают: „É arte!“ („Это искусство!“ — прим. Xpat.Land). Они сами много эмигрировали на протяжении истории, поэтому встречают приезжих с искренним человеческим сочувствием», — рассуждает художница.
В планах на будущее у нее — запустить авторские мастер-классы и дегустации с погружением в историю шоколада. В Ереване она вела полноценные десятидневные курсы для кондитеров, обучая темперированию, работе с начинками и тонкостям художественной росписи. Кроме того, ей хотелось бы открыть еще по магазину в Кашкайше и в Порту. Тем не менее для нее принципиально важно сохранить именно маленькую, бутиковую концепцию.
«Как только производство становится массовым, моментально теряется душа, исчезает та самая изюминка, и шоколад превращается в безликий продукт из супермаркета. Этот бутик для меня — как четвертый ребенок: требовательный, сложный, но бесконечно любимый. И променять его на что-то другое я уже не смогу», — говорит Армине.


